El fiscal Santiago Tosco, de la Unidad Fiscal de Cañada de Gómez, había solicitado una pena de 8 años de prisión efectiva. Según la acusación fiscal, el primer hecho imputado ocurrió el 18 de junio de 2023, entre las 11 y las 11:30 horas, en un local comercial ubicado en la intersección de Paso de los Andes y Las Heras, en la localidad de Las Rosas. Allí, Federico L. habría ingresado al comercio, amenazado a la empleada con un arma blanca y sustraído dinero en efectivo tras empujarla al suelo.

El segundo hecho, tuvo lugar el 22 de junio de 2023, cerca de las 10 de la mañana, en el mismo local comercial. En esa ocasión, Federico L. ingresó nuevamente al establecimiento, exhibió un arma blanca y amenazó a la empleada, exigiendo dinero en efectivo antes de huir del lugar.