El primer automóvil, un Chevrolet Corsa, era conducido por un hombre de aproximadamente 48 años, oriundo de Cañada de Gómez. El segundo vehículo involucrado, un Renault Sandero, estaba al mando de un joven de 21 años, residente de la ciudad de Las Parejas.

Ambos conductores sufrieron lesiones a causa del impacto y fueron trasladados al Hospital San José, donde recibieron atención médica.

El tránsito en la zona se vio interrumpido de manera intermitente debido a las tareas realizadas por el personal de Tránsito Municipal y efectivos policiales, quienes trabajaron para garantizar la seguridad y despejar el área afectada.